Fratii Winchester sunt arestati pentru patrundere prin efractie si sunt trimisi intr-o inchisoare bantuita pentru a astepta extradarea. Dean si agentul Henriksen se infrunta direct pentru prima data. Sam si Dean isi gasesc un nou aliat in persoana Marei, un avocat din oficiu care incepe sa cerceteze inconsecventele legate de acuzatiile aduse fratilor.
