Un cuplu tanar este ucis in casa lor la putin timp dupa ce a cumparat un tablou de familie de epoca, circa 1910. Dupa ce trec in revista provenienta tabloului, Sam si Dean afla ca toata lumea care a cumparat tabloul a fost omorata si pornesc sa descopere felul in care acesta face victime inainte sa mai ucida.
